Karmapa-1-17-smallKarmapa-1-17-smallKarmapa-1-17-smallKarmapa-1-17-small
  • Karmapa
    • Krótka biografia
    • Nagrody i Wyróżnienia
    • Materiały dodatkowe
    • Czarna korona
    • Mantra Karmapa Khjenno i Czarne Pigułki
  • Aktualności
    • Wydarzenia roku 2020
    • Wydarzenia roku 2021
    • Wydarzenia roku 2022
    • Wydarzenia roku 2023
    • Archiwum wydarzeń
      • Wydarzenia Roku 2019
      • Wydarzenia roku 2018
      • Wydarzenia Roku 2017
      • Wydarzenia Roku 2016
      • Wydarzenia Roku 2015
      • Wydarzenia Roku 2014
      • Pierwsza wizyta w Europie – Kamalaszila i Berlin 2014
    • W mediach
  • Program
  • Nauki
    • Do czytania
    • Wideo
  • Działalność
    • Cyfryzacja Dharmy
    • Sztuka
    • Kagju Mynlam
    • Buddyjska społeczność kobiet
    • Nauczanie i Podróże
    • Twórczość literacka
    • Muzyka
    • Ochrona środowiska
    • Wspieranie czytelnictwa tybetańskiego
    • Publikacje po polsku
  • Buddyzm
    • Życie Buddhy
    • Buddyzm w Indiach
    • Buddyzm w Tybecie
  • Karma Kagju
  • W Polsce
    • Kagju Mynlam Cienmo
    • Obchody 900-lecia linii Karmapy w Polsce
    • Ośrodki karma kagju w Polsce
  • Biuro
✕
17karmapa
Abhiszeka 84 mahasiddhów
30 maja 2014
17karmapa
Abhiszeka Wadżrasattwy i oczyszczająca moc praktyki
31 maja 2014

Abhiszeka Buddhy Medycyny i tradycja uzdrawiania

17karmapa

31 maja 2014 r., trzeci dzień nauk, sesja druga
Nuerburgring, Niemcy


Okolica, w której znajduje się Instytut Kamalaszila, od stuleci związana jest z uzdrawianiem. W czasach przedceltyckich przyciągała wielu uzdrowicieli. Trzy kilometry poniżej Lagenfeld znajduje się mała kapliczka świętego Jodoka (600-668), patrona szpitali, hospicjów i rolnictwa. Podobnie jak Buddha Śakjamuni Jodok był najstarszym synem księcia, następcą tronu, ale wyrzekł się go i wybrał życie ascety, po czym przez osiem lat żył w leśnym odosobnieniu. Następnie wiele podróżował i stał się znany ze swoich uzdrowicielskich mocy i wielkiej dobroci.

Kilka wieków później inny książe z okolic Lagenfeld tuż przed wyprawą krzyżową złożył przysięgę, że jeśli wróci z niej żywy, wybuduje kaplicę świętego Jodoka. Książe powrócił i spełniając swoje przyrzeczenie rozpoczął budowę kaplicy, w której miały być złożone relikwie świętego. W pobliżu swojego zamku zebrał kamienie i inne materiały budowlane, ale pewnego dnia wielka powódź przeniosła je w pobliże miasteczka Lagenfeld. Książe uznał, że to znak, iż kaplicę należy wybudować w nowym miejscu. Od tamtej pory każdej jesieni przybywają do niej pielgrzymi.

Gdy zakończono prace nad głównymi zabudowaniami Kamalaszili, władze Instytutu postanowiły wznieść stupę z wewnętrznym ołtarzem. Poprosiły wtedy Jego Świątobliwość o radę, jaki posąg ma stanąć na tym ołtarzu. Lista sugestii zawierała Buddhę Śakjamuniego, Tarę, Czenrezika, ale nie wpisano na nią Buddhy Medycyny, gdyż nikt wtedy nie znał historii Lagenfeld. Karmapa dał jednak szybką i jednoznaczną odpowiedź – stupa powinna zawierać wizerunek Buddhy Medycyny. Ostatnia abhiszeka udzielona podczas pierwszego pobytu Karmapy w Kamalaszili nawiązuje zatem do wielowiekowej lokalnej tradycji.

Medycyna tybetańska, powiedział Karmapa, związana jest z naukami Buddhy w wieloraki sposób. Jeden z nich dotyczy dociekania przyczyn choroby, zarówno tych bezpośrednich jak i głębszych. Bezpośrednie przyczyny wpływają na ciało, które może być, na przykład, zaatakowane przez bakterie lub osłabione przez żywioły. Jeśli jednak chcielibyśmy dokonać głębszego uzdrowienia, wychodzącego poza samo wyzbycie się infekcji czy wycięcie guza, musimy poznać inne przyczyny choroby. One zaś leżą w umyśle, wypływają z psychiki i emocji takich jak złość i przywiązanie. Wszystkie dolegliwością są rezultatem wielu niezależnych przyczyn i uwarunkowań, rolą lekarza zaś jest ich kompleksowa analiza. W dzisiejszych czasach wielu ludzi żyje w ciągłym stresie, co wpływa na stan ich zdrowia psychicznego. Doraźne leczenie tu nie wystarcza. Aby doszło do trwałego, głębszego wyzdrowienia, musimy odnaleźć spokój umysłu. Umysł sam sobie musi pomóc i uporać się ze szkodliwymi emocjami. Dobrym punktem wyjścia jest stworzenie związku z Buddhą Medycyny, Królem Ciemnoniebieskiego Światła, poprzez abhiszekę, której udzielił Jego Świątobliwość.

Karmapa kończy nauki organizowane przez Kamalaszila i dziękuje za wsparcie

Po zakończeniu abhiszeki Buddhy Medycyny Jego Świątobliwość wygłosił pożegnalne słowa:

Choć czekanie na tę wizytę zajęło wiele lat, dzięki kontynuowanym nadziejom i życzeniom w końcu mogłem tu przyjechać. Po raz pierwszy stąpam po europejskiej ziemi. Przez długi czas nie wolno mi było tego zrobić, zaś dla was przyjazd do Indii stanowi pewien problem. Tym razem mogę odwiedzić tylko Niemcy, ale wy przybyliście tu z wielu krajów, dzięki czemu mogliśmy stworzyć znaczącą więź ze sobą. Bardzo mnie to cieszy.

Ta podróż mogła się odbyć głównie dzięki wsparciu przyjaciół zasiadających w rządzie Indii. Włożyli w to wiele wysiłku. Choć nie ma ich teraz wśród nas, chciałbym przekazać im wyrazy głębokiej wdzięczności. Wspomnieć należy również o przedstawicielach rządu tybetańskiego, a szczególnie o Jego Świątobliwości Dalajlamie, który zawsze mi pomaga i wspiera moją aktywność. Bez tego wszystkiego do tego wyjazdu nigdy by nie doszło. Pomoc otrzymaliśmy także od rządu Niemiec, tutejszych ośrodków buddyjskich i wszystkich osób w całej Europie, którzy wspólnie przygotowywali tę wizytę. Dzięki wysiłkom wielu ludzi mogło dojść do tak pomyślnego i radosnego wydarzenia. Cieszmy się z tego wszyscy.

Następnie wezwano przed scenę grupę około dwustu wolontariuszy, którzy pracowali przed i podczas pobytu Karmapy w Kamalaszili. Przywitani zostali wielkim aplauzem. Karmapa podziękował im za pracę i szczerą motywację. A na koniec dodał po angielsku: „Do zobaczenia!”.


Abhiszeka Buddhy Medycyny

close

Bądź na bieżąco!

Jeżeli chcesz otrzymywać informacje o naukach lub relacje z oficjalnej działalności J.Ś. Karmapy, zamów subskrypcję naszego Newslettera.

Zamówienie subskrypcji oznacza akceptację Polityki Prywatności obowiązującej na tym portalu.

Witamy! Na podany adres email został wysłany link do aktywacji subskrypcji.

Udostępnij:
0

Biuletyn informacyjny

Wpisz się na listę wysyłkową biuletynu informacyjnego, który jest wysyłany za każdym razem, gdy na stronie publikowane są nowe tłumaczenia nauk oraz w przypadku ważnych informacji, takich jak planowane webcasty, podróże Jego Świątobliwości, relacje z ważniejszych wydarzeń.

Zapisz się

Adres kontaktowy:

beata@17karmapa.pl

Media społecznościowe

Wybierz ikonę poniżej, aby dołączyć do Karmapy w mediach społecznościowych. Profile są prowadzone przez jego biuro.

facebookfacebookyoutube

Siedemnasty Karmapa Ogjen Trinle Dordże

the karmapaJego Świątobliwość Siedemnasty Gjalłang Karmapa, Ogjen Trinle Dordże, jest głową
900-letniej Linii Karma Kagju i przewodnikiem milionów buddystów na całym świecie.

Obecnie Karmapa mieszka w swoim tymczasowym domu w klasztorze Gjuto w Indiach po dramatycznej ucieczce z Tybetu w 2000 roku.

Podczas podrózy po świecie Karmapa umiejętnie uczy buddyjskiej filozofii i praktyki, a jednocześnie kontynuuje swą działaność w zakresie ochrony środowiska, praw kobiet, cyfryzacji Dharmy i wiele innych.

Strony internetowe Siedemnastego Karmapy na świecie

中文 // English // Français