Wkroczenie na środkową ścieżkę

Wiersz ten napisany został z okazji wydania „Oceanu rozumowania” Siódmengo Karmapy Ciodraka Gjatso i opublikowany w biografii Muzyka na niebie:

Słońce wadżra-umysłu, sama prostota,
przenika bezmiar przestrzeni zjawisk;
Pierwotnej natury umysłu nie da się zniszczyć:
jest promienną przejrzystością, wielką szczęśliwością i bezkresem pustki.

 

Twa dogłębna mądrość, wiedza wolna od zasłon,
świta wszystkiemu, co żyje.
Przewodniku szczęśliwej kalpy, oby za sprawą twego imienia, Gautamo,
spadł deszcz kwiatów pomyślności.

przekład: AK