Na zakończenie nauk Karmapa mówi o abhiszece Czakrasamwary
22 stycznia 2017
O Dziamgonie Kongtrulu Rinpocze, luty 2017
1 lutego 2017
19-30 stycznia – Bodhgaja, Indie
W dniach 19-29 stycznia przed głównym wejściem do Pawilonu Mynlamu otwarto doroczną bezpłatną klinikę dla zwierząt. Przez dziesięć dni międzynarodowa ekipa weterynarzy i pielęgniarzy ofiarowała opiekę lekarską dla zwierząt z Bodhgai i okolicznych miejscowości.
Jak w latach poprzednich działania kliniki skupiały się na:
sterylizacji bezpańskich psów oraz szczepieniach przeciw wściekliźnie;
organizacji ambulatorium, gdzie każdy mógł przyjść zarówno ze swoim pupilem, jak i zwierzętami hodowlanymi po bezpłatne leczenie;
wizytach weterynarzy i pielęgniarzy w okolicznych wioskach, gdzie leczyli zwierzęta i udzielali porad w zakresie hodowli;
inicjatywach edukacyjnych adresowanych do dzieci i dorosłych, dotyczących zapobiegania wściekliźnie i pełnego współczucia podejścia do zwierząt.
Główna ekipa weterynarzy przyjechała z Sikkimu z rządowego Centrum Zdrowia Zwierząt i Przeciwdziałania Wściekliźnie. Szefował jej Dr Thinle Nedup i jego żona Dr Diki Palmu Sierpa, a asystowała Joy z pozarządowej organizacji Psy Gai. Dołączyło do nich troje wolontariuszy z Australii, troje z Gai, a także mnisi z różnych klasztorów kagju.
Głównymi sponsorami tegorocznej kliniki byli Fundacja Brigitte Bardot, która sfinansowała wszystkie lekarstwa, sprzęt medyczny i niektóre materiały edukacyjne oraz Międzynarodowa Fundacja Mynlamu Kagjupy (Kagyupa International Monlam Trust), która zorganizowała miejsce oraz opłaciła posiłki i zakwaterowanie ekipy oraz podróż weterynarzy z region Himalajów. Pozostałe materiały edukacyjne dostarczyła organizacja Jego Świątobliwości Karmapy – Khorjug.
Po trzech latach współpracy ekipa zdobyła już uznanie i zaufanie lokalnych mieszkańców. Jak tylko otwarto klinikę, pojawili się pacjenci, natomiast gdy lekarze ruszyli w poszukiwaniu bezpańskich psów, mieszkańcy wiosek, zdając sobie sprawę z pożytków dla wszystkich, wspierali ich wysiłki.
Ponadto, dzięki doświadczeniu z poprzednich lat, ekipa weterynarzy zdobyła też wiedzę o miejscowych warunkach i zwyczajach. Na przykład, zauważyli, że lokalne kozy cierpią z powodu infekcji wirusowych i bakteryjnych prowadzących do biegunki. Okazało się, że podług miejscowego zwyczaju w zimną pogodę zwierzęta nie dostawały wody do picia, gdyż ludzie uważali, że powoduje to choroby. W efekcie kozy były odwodnione i kiedy codziennie udawały się na pastwisko, piły zastałą brudną wodę ze stawów i przyulicznych rowów. Gdy uświadomiono rolników o prawdziwej przyczynie chorób zwierząt, zaczęli poić kozy, przez co liczba przypadków biegunki spadła drastycznie.
W tym roku szczególny sukces odniosły inicjatywy edukacyjne podjęte wśród dzieci. Młodzi ludzie z wiosek sami przychodzili do kliniki, jak podejrzewają organizatorzy, głównie dzięki rozdawanym za darmo kolorowankom i kredkom. Dzieci ugruntowują wiedzę z poprzedniego roku. Nauczyły się jak interpretować zachowanie psa, dzięki czemu mogą uniknąć pogryzienia, co zrobić jeśli zostaną zaatakowane przez agresywnego psa oraz jak oczyścić ranę jeśli rzeczywiście dojdzie do ugryzienia.
Ponadto, codziennie kastrowano i szczepiono średnio czterdzieści psów, głównie z ulicy, a także przyjmowano ambulatoryjnie do 180 pacjentów.
30 stycznia podczas specjalnej prywatnej audiencji dla dwudziestu wolontariuszy Jego Świątobliwość osobiście podziękował wszystkim za ich pełną oddania pracę i każdemu wręczył jako dowód uznania malę. Wyraził radość z powodu ich nieustającego zaangażowania oraz większego z każdym rokiem sukcesu kliniki weterynaryjnej. Podzielił się także własnymi planami stworzenia w przyszłości w Bodhgai zarówno szpitala dla ludzi, jak i stałej kliniki weterynaryjnej. Dr Thinle Nedup poinformował Gjalłanga Karmapę o najnowszej inicjatywie: po spotkaniu z radą miejską Gai oraz Departamentem Hodowli Zwierząt ustalono, że w dystrykcie Gaja powstanie jednostka ds. kontroli urodzeń wśród zwierząt i przeciwdziałania wściekliźnie.
Łącznie przez dziesięć dni klinika przyjęła 3329 zwierząt. 374 uliczne psy zostały wykastrowane i zaszczepione, 1735 zwierząt zbadano i leczono w wioskach, a 1259 przyjęto w samej klinice przed Pawilonem Mynlamu.
Inicjatywa edukacyjna dotycząca ludzkiego traktowania zwierząt, zapobiegania pogryzieniom przez psy i przeciwdziałania wściekliźnie dotarła do 2725 osób, przede wszystkim dzieci w wieku szkolnym i ich rodziców.
Jak dotąd każdego roku wyjątkowe wyzdrowienie przynajmniej jednego pacjenta było świadectwem podejmowanych przez klinikę wysiłków. W zeszłym roku była to koza, która wymagała operacji mózgu po zarażeniu się pasożytem. Do kliniki trafiła ślepa i becząca z bólu. Wyszła widząc na jedno oko i bez bólu. Wyjątkową pacjentką w tym roku była ciężko poparzona krowa, której worek ochronny zaczął się palić. (Lokalnym zwyczajem jest opatulać zwierzęta na zimę workiem jutowym.) Znaleziono ją w jednej z wiosek trzeciego dnia działania kliniki. Miała ciężkie poparzenia wokół szyi, a do ran powstałych w wyniku ognia wdała się infekcja. Podczas kilku wizyt lekarze zdołali oczyścić ranę, usunąć martwe tkanki, podać antybiotyki i w ten sposób ocalić jej życie.
Po kilku latach działania, tegoroczne osiągnięcia są świadectwem sukcesu kliniki. Z początku lokalni mieszkańcy byli podejrzliwi w stosunku do weterynarzy. Teraz mają do nich zaufanie. Kiedy lekarze udawali się do wiosek, mieszkańcy już na nich czekali, niektórzy nawet dzwonili, żeby upewnić się, że przyjadą. Wolontariusze skomentowali rosnące zaufanie ludzi, przytaczając wypowiedź jednego z mieszkańców: „Wasze lekarstwa wyleczyły nasze zwierzęta, podczas gdy inne zawiodły. Prosimy o leki również dla nas.”
W przeszłości szczególną wrogość i dezaprobatę okazywano grupie łapiącej psy. W tym roku było już pełne zaufanie, gdyż lokalni mieszkańcy zrozumieli jakie płyną pożytki ze szczepień i sterylizacji oraz że psy wrócą do nich bezpiecznie. Sami pomagali więc w łapaniu.
Tegorocznym dodatkowym sukcesem na poziomie władz było umożliwienie powstania w dystrykcie Gaja stałej jednostki ds. kontroli urodzeń wśród zwierząt i przeciwdziałania wściekliźnie. Nowa inicjatywa będzie mieścić się w starym budynku darowanym przez radę miejską. Remont i bieżące koszty budynku sfinansuje Międzynarodowa Fundacja Mynlamu Kagjupy (Kagyupa International Monlam Trust). Pracowników przeszkolą lokalni weterynarze i pielęgniarze, których z kolei przeszkoli sikkimskie rządowe Centrum Zdrowia Zwierząt i Przeciwdziałania Wściekliźnie w swej siedzibie w Sikkimie. Jest to jedyny program rekomendowany przez Światową Organizację Zdrowia jako metoda kontrolowania przypadków zarażenia wścieklizną wśród ludzi. Przyniesie on więc wiele pożytku nie tylko zwierzętom, ale także ludziom.
Tak więc cała ekipa zakończyła pracę z poczuciem, iż klinika z roku na rok rośnie w siłę. Lekarze zobowiązali się powrócić za rok i kontynuować pionierską pracę.
Ekipa kliniki oraz Kagju Mynlam pragną jeszcze raz szczególnie podziękować sponsorom:
Fundacji Brigitte Bardot;
Sikkimskiemu rządowemu Centrum Zdrowia Zwierząt i Przeciwdziałania Wściekliźnie
Międzynarodowej Fundacji Mynlamu Kagjupy (Kagyupa International Monlam Trust);
Organizacji Khorjug.
